Related Articles ( Arabic )
The Syntax of Adjectives in Standard Arabic: A Minimalist Analysis
Objectives: This paper investigates the standard understanding of adjective-noun agreement in Arabic syntax by exploring the complexities revealed by empirical evidence. Methodology: This paper adopts a comparative qualitative approach to analyze data gathered from a Modern Standard Arabic (MSA) and ...
Syntactic Reasoning in the Book Sharḥ al-Mughni fi al-Naḥw (d. 811 AH): The Chapter on Nominatives as a Deliberate Choice
Objectives: This research aims to study the phenomenon of grammatical reasoning in al-Jilani's work, as one of the fundamental issues in Arabic grammatical thought. It sheds light on its manifestations in al-Jilani's writings, specifically in the chapter on nominatives. The research discusses the origins ...
The Evaluative Judgments on Dialectal Features between Sibawayh and Ibn Hisham Al-Ansari: The Criteria and Reasons
Objectives: This study aims to highlight the rulings uniquely attributed to both Sibawayh and Ibn Hisham, along with the reasons for directing these rulings toward the dialects. It also aims to show the extent to which they use these provisions, approximately. Identifying those that were frequently employed ...
Theta – Role Distribition and Feature Valuation of pro in Arabic: Phase Syntax
Objectives: This study investigates the intricate issues of valuations and distributions of null subjects in Arabic syntax by exploring the complexities revealed by empirical evidence. Methodology: This study adopts theoretical and qualitative approaches to analyze data gathered from Modern Standard ...
Subtitling “Liberty Amongst Islam”: An Analysis of Style-Shifting and Religious Terminology in Arabic-English Translation
Objectives: This paper is an audio-visual translation (AVT) task that aims at subtitling a video podcast titled "Liberty Amongst Islam." This video is produced by "Bdoun Waraq Podcast," guesting Dr. Nayef Al-Shammari. This podcast is in Arabic but contains style shifting between Standard Arabic and Kuwaiti ...